鞭长莫及
意思解释
基本解释鞭:马鞭子;莫:不;及:够得上。马鞭虽长;但打不到马肚子上。原意是说即使有力量;也使不得;因为马肚子不是鞭打的地方。后比喻力量达不到。
出处清 昭槤《啸亭续录 魏柏乡相公》:“滇、黔、蜀、粤地方边远,今将满兵遽撤,恐一旦有变,有鞭长莫及之虞。”
例子除掉腹地里几省外国人鞭长莫及,其余的虽然没有摆在面子上瓜分,暗地里都各有了主子了。(清 李宝嘉《官场现形记》第五十四回)
基础信息
拼音biān cháng mò jí
注音ㄅ一ㄢ ㄔㄤˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ
繁体鞭長莫及
正音“长”,不能读作“zhǎng”。
感情鞭长莫及是中性词。
用法紧缩式;作谓语;表示距离远而无力相助。
辨形“莫”,不能写作“模”。
辨析①“莫”在此处作副词用;“及”作动词用。②此成语今已不用其本义;多用其喻义。③也作“鞭长不及马腹”。
谜语站在山顶赶大车
近义词力不从心、爱莫能助、鞭长不及
反义词不在话下、绰绰有余
英语beyond one's ability to
俄语руки коротки
日语蔾が長くても馬腹(ばふく)には及ばない;力の及ばないことのたとえ
德语nicht in js Kraft stehen(auβerhalb der eigenen Macht liegen)
法语le pouvoir ne s'étend pas aux régions lointaines
字义分解
更多成语的意思解释
- 绘影绘声(意思解释)
- 木本水源(意思解释)
- 劳燕分飞(意思解释)
- 饱食终日,无所事事(意思解释)
- 又红又专(意思解释)
- 断断续续(意思解释)
- 谦受益,满招损(意思解释)
- 九霄云外(意思解释)
- 囊萤照雪(意思解释)
- 丑媳妇免不得见公姑(意思解释)
- 一场空(意思解释)
- 诈奸不及(意思解释)
- 折臂三公(意思解释)
- 吴头楚尾(意思解释)
- 拔茅连茹(意思解释)
- 款学寡闻(意思解释)
- 斗水活鳞(意思解释)
- 古里古怪(意思解释)
- 男大当婚(意思解释)
- 地丑德齐(意思解释)
- 不在话下(意思解释)
- 一尺水翻腾做百丈波(意思解释)
- 如出一辙(意思解释)
- 狂风暴雨(意思解释)
- 无声无息(意思解释)
- 是非曲直(意思解释)
- 首尾两端(意思解释)
- 发人深思(意思解释)
※ 鞭长莫及的意思解释、鞭长莫及是什么意思由中文迷提供。
相关成语
成语 | 解释 |
---|---|
浪迹江湖 | 到处漂泊,没有固定的住处。 |
假公济私 | 假:借;济:补益;助。假借公家的名义来谋取个人利益。 |
晕头转向 | 晕:头脑发昏;转向:辨不清方向。形容头脑昏乱辨不清方向。 |
晓以大义 | 晓:使人明白。把道理对人讲清楚。 |
仰屋著书 | 仰:脸向上;著:写。形容一心放在著作上。 |
蝶粉蜂黄 | 指古代妇女粉面额黄,妆扮美容。 |
神出鬼入 | 出:出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常,不可捉摸。后泛指行动变化迅速。 |
冠绝一时 | 冠绝:遥遥领先,位居第一。形容在某一时期内超出同辈,首屈一指。 |
结驷连骑 | 随从、车马众多。形容排场阔绰。 |
发号施令 | 发、施:发布;下达;号:号令、命令。发布命令;下达指示;进行指挥。 |
妻儿老小 | 指全家人。用在表示家族负担。 |
难上加难 | 难:不容易。形容极端的难度。 |
粗制滥造 | 粗:粗糙;滥:过多而不加以节制。原指产品制作粗糙;只求数量;不顾质量。现也泛指工作草率;不讲求质量。 |
以毒攻毒 | 攻:治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。 |
事与愿违 | 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。 |
著手成春 | 著手:动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。 |
风虎云龙 | 虎啸生风,龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣,贤臣遇明君。 |
分工合作 | 众人各司其责,共同从事工作。 |
依样画葫芦 | 比喻单纯地照样子模仿;也作“依样葫芦”;“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。 |
狼吞虎咽 | 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。 |
地丑德齐 | 丑:同类。地相等,德相同。比喻彼此条件一样。 |
打退堂鼓 | 退堂:指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前;差役要打退堂鼓;表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时;向后退缩。 |
会少离多 | 相会少,别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。 |
败德辱行 | 败坏道德和操守。 |
一刹那 | 刹那:梵文ksana的音译。指十分短促的时间。 |
月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁 | 九州:指全中国。月亮普照全中国,而人间苦乐不同,少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活,好多人却过着饥寒交迫的苦日子。 |
慌不择路 | 势急心慌,顾不上选择道路。 |
有志竟成 | 竟:终于。只要有决心,有毅力,事情终究会成功。 |