化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 烽火连年(意思解释)
- 穷年累世(意思解释)
- 满天星斗(意思解释)
- 满满当当(意思解释)
- 八斗之才(意思解释)
- 外圆内方(意思解释)
- 男女授受不亲(意思解释)
- 寸步不离(意思解释)
- 鬼烂神焦(意思解释)
- 学而时习之(意思解释)
- 拉大旗作虎皮(意思解释)
- 野没遗贤(意思解释)
- 燕雀安知鸿鹄之志(意思解释)
- 东扶西倒(意思解释)
- 结驷连骑(意思解释)
- 海底捞月(意思解释)
- 乳臭未干(意思解释)
- 酒能乱性(意思解释)
- 互通有无(意思解释)
- 比众不同(意思解释)
- 各行各业(意思解释)
- 家无儋石(意思解释)
- 闲情逸趣(意思解释)
- 空话连篇(意思解释)
- 卑鄙龌龊(意思解释)
- 白云苍狗(意思解释)
- 迷离惝恍(意思解释)
- 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由中文迷提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 回心转意 | 回、转：掉转、扭转；心、意：心思。重新考虑；改变原来的想法和态度。 |
| 箪瓢屡空 | 箪：盛饭竹器；瓢：舀水器。吃的喝的匮乏。形容生活非常贫困。 |
| 堂堂一表 | 形容身材魁伟，相貌出众。 |
| 形神不全 | 形：形体；神：精神。形象和精神不能保全。泛指精神形象不完美。 |
| 当仁不让 | 碰到应该做的好事就积极主动去做；不推托；不谦让。当：面对着；仁：原指正义的事；现泛指应该做的好事。 |
| 断断续续 | 不连续的，具有无条理的和不连贯的特性。 |
| 遁世离俗 | 谓隐居而屏绝世俗往来。 |
| 有去无回 | 只有出去的，没有回来的。 |
| 有权有势 | 势：地位和权力。既有权力，又有地位。 |
| 困而不学 | 困：困惑，不明白。困惑不明白却不肯学习。 |
| 忠臣不事二君，贞女不更二夫 | 事：侍奉，服侍。忠义之臣，不奉事两个朝代的君主；贞节的妇女，不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。 |
| 凡事预则立，不预则废 | 预：预先，指事先作好计划或准备；立：成就；废：败坏。不论做什么事，事先有准备，就能得到成功，不然就会失败。 |
| 主明臣直 | 主：君主。君主圣明，臣下也就正直。 |
| 黑天半夜 | 指深更半夜。 |
| 安闲自得 | 自得：自己感到舒适。安静清闲，感到非常舒适。 |
| 升官发财 | 谓提升了官职，同时就能获得更多的物质财富。 |
| 起死回生 | 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。 |
| 顾景惭形 | 看着身影，对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。 |
| 从天而降 | 天上掉下来的。 |
| 气味相投 | 气味：意指思想或志趣；投：合得来。指人思想作风相同；彼此很合得来。 |
| 爱毛反裘 | 古时穿皮毛衣服，毛的一面向外。比喻不重视根本，轻重倒置。 |
| 惴惴不安 | 指担心害怕（惴惴：恐惧、担忧的样子）。 |
| 空手套白狼 | 徒手抓住白狼。指无本买卖。 |
| 骂骂咧咧 | 指在说话中夹杂着骂人的话 |
| 跃跃欲试 | 跃跃：急于要动的样子。心情急切地想试一试。形容对某事情非常有兴致；急切想试试。 |
| 朝升暮合 | 零碎卖米。形容生活困难。 |
| 顾影自怜 | 看着影子；自己怜惜自己。原形容孤独失意；现有自我欣赏的意思。 |
| 烟消云散 | 消：消失；散：散去。像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。 |