休戚相关
意思解释
基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切；利害相关。休：喜悦；吉利；戚：忧愁；悲哀。
出处宋 陈亮《送陈给事去国启》：“眷此设心，无非体国；然用舍之际，休戚相关。”
例子岂可委之荒野，任凭暴露，全无一点休戚相关之意。（元 石君宝《曲江池》第四折）
基础信息
拼音xiū qī xiāng guān
注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ
繁体休戚相關
正音“相”，不能读作“xiàng”。
感情休戚相关是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“休”，不能写作“修”。
辨析休戚相关和“休戚与共”；都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联；“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。
谜语探亲假；不要亲眷照顾
近义词息息相关、唇齿相依
反义词漠不关心、无关痛痒
英语mutually affected
俄语делить радость и горе（жить общими интересами）
日语喜び悲しみを共(とも)にする
德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein
法语partager la bonne ou la mauvaise fortune（partager le destin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 积不相能(意思解释)
- 安适如常(意思解释)
- 囊萤映雪(意思解释)
- 背腹受敌(意思解释)
- 满腹经纶(意思解释)
- 将功补过(意思解释)
- 惜指失掌(意思解释)
- 牛口之下(意思解释)
- 辞简意足(意思解释)
- 安于现状(意思解释)
- 夫唱妇随(意思解释)
- 大失所望(意思解释)
- 冠绝一时(意思解释)
- 雄心壮志(意思解释)
- 指天誓日(意思解释)
- 大张旗鼓(意思解释)
- 鸿儒硕学(意思解释)
- 连珠炮(意思解释)
- 风急浪高(意思解释)
- 龙争虎斗(意思解释)
- 便还就孤(意思解释)
- 动魄惊心(意思解释)
- 通俗易懂(意思解释)
- 举止娴雅(意思解释)
- 凤协鸾和(意思解释)
- 身败名裂(意思解释)
- 狼吞虎咽(意思解释)
- 斗南一人(意思解释)
※ 休戚相关的意思解释、休戚相关是什么意思由中文迷提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 老实巴交 | 形容人规规矩矩，谨慎胆小的样子。 |
| 彬彬有礼 | 彬彬：原为文采与质朴兼备貌。形容文雅而有礼貌。 |
| 秋水伊人 | 指思念中的那个人。 |
| 八斗之才 | 八斗：指量多；才：才华。旧时比喻人才学丰富；诗文多而华美。 |
| 风流才子 | 风度潇洒，才学出众的人。 |
| 功成名就 | 功：功业。就：达到。功绩取得了，名声也有了。 |
| 时易世变 | 时代变迁，世事也不一样。 |
| 必由之路 | 必：一定；由：经过。一定要经过的道路。 |
| 海水不可斗量 | 斗：量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用；比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。 |
| 舞刀跃马 | 挥舞刀枪，纵跃战马。比喻奋勇作战。 |
| 亡命之徒 | 指逃亡的人。也称冒险犯法；不顾性命的人。亡：无；命：名；亡命：逃匿则削除名籍；故以逃亡为亡命；即逃亡；流亡；徒：一类人（含贬义）。 |
| 一窍不通 | 窍：洞；这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂；闭塞、愚钝。 |
| 忙不择价 | 匆忙中售货要不了好价钱。 |
| 爱毛反裘 | 古时穿皮毛衣服，毛的一面向外。比喻不重视根本，轻重倒置。 |
| 汲汲顾影 | 惶惶然自顾其影，孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影，洋洋得意的样子。 |
| 意料之外 | 没有想到的。 |
| 骄傲自满 | 自高自大；满足于自己已有的成绩。 |
| 阴阳怪气 | 形容态度怪癖，冷言冷语，不可捉摸。 |
| 家常便饭 | 家中日常饭食。也比喻常见的、平常的事。 |
| 搬弄是非 | 搬弄：挑拨；是非：指口舌纷争。把别人的话搬来弄去；有意从中挑拨是非出来。 |
| 凤友鸾交 | ①比喻有情男女结成的夫妇。②比喻男女间情投意合。 |
| 弥留之际 | 弥留：本指久病不愈；后多指病危将死的状况；际：时候。病危将死的时候。 |
| 秀才不出门，全知天下事 | 旧时认为有知识的人即使待在家里，也能知道外面发生的事情。 |
| 有风有化 | 谓有教育意义。 |
| 去住两难 | 去也不好，留也不好，左右为难。 |
| 势不可为 | 为：做，干。大势已去，无能为力。 |
| 亡羊补牢 | 羊丢了再去修补羊圈还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救可以防止继续受损失。亡：逃亡，丢失；牢：关牲口的圈。 |
| 马龙车水 | 马象游龙，车象流水。形容车马往来不绝 |