首页成语词典一衣带水一衣带水的意思
dàishuǐ

一衣带水



一衣带水

意思解释

基本解释水道像一条衣带那样狭窄。比喻只隔一水;极其邻近。

出处《南史 陈纪下 后主》:“隋文帝谓仆射高颖曰:‘我为百姓父母,岂可限一衣带水不拯之乎?’”

例子香港地方,同中国大陆相离,仅仅隔一衣带水。(鲁迅《而已集 略谈香港》)


基础信息

拼音yī yī dài shuǐ

注音一 一 ㄉㄞˋ ㄕㄨㄟˇ

繁体一衣帶水

正音“衣”,不能读作“yì”。

感情一衣带水是褒义词。

用法偏正式;作谓语、定语、宾语;含褒义。

谜语汗衫;雨披

近义词近在咫尺、近在眉睫、一水之隔

反义词天涯海角、万水千山、天各一方

英语a river like a belt in width

俄语отделённый полосой воды(узкая полоса)

日语一衣帯水(いちいたいすい)

德语ein Wasserstreifen


字义分解


更多成语的意思解释


※ 一衣带水的意思解释、一衣带水是什么意思由字典库提供。

相关成语


成语 解释
草木知威 连草木都知道他的威名。形容威势极大。
不动声色 动:变动;声:说话的声音;色:脸色。内心活动丝毫没有在语言和神情上流露出来。形容镇静、沉着。也作“声色不动”、“不露声色”。
以小见大 从小的可以看出大的;指通过小事可以看出大节;或通过一小部分看出整体。
秋水伊人 指思念中的那个人。
枝对叶比 枝叶相对并列。比喻骈体文对偶句式。
翩翩起舞 轻捷飘逸地跳起舞来。
多谋善虑 谋:谋划,策划;虑:思考。富于智谋,又善于思考。
心灰意冷 灰心失望,意志消沉。
穷家富路 指居家应节俭,出门则要多带盘缠,免遭困窘。
晓以大义 晓:使人明白。把道理对人讲清楚。
自强不息 自觉地努力向上;永不停步。息:停止。
兵无常势 兵:战争;常:常规、不变;势:形势。指用兵作战没有一成不变的方式。指根据敌情采取灵活对策。
蝶粉蜂黄 指古代妇女粉面额黄,妆扮美容。
遁入空门 遁:逃遁;空门:指佛教,因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。
兢兢战战 兢兢:小心谨慎的样子;战战:畏惧的样子。形容害怕而小心谨慎的样子。
汗牛充栋 栋:栋宇;房屋。指藏书太多;运输时可使牛出汗;存放时可堆至屋顶。形容书籍极多。
大失所望 原来的希望完全落空。形容非常失望。
风俗人情 指一地相沿而成的风尚、礼节、习惯等。
逆来顺受 逆:不顺;顺:顺从;受:忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受;不作反抗。
视死如归 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业;不怕牺牲生命。
谠言直声 谠言:公正的言论;直:正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。
弟子孩儿 弟子:歌妓,妓女。婊子养的。
分路扬镳 扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
风和日丽 和:柔合;温和。轻风柔和;阳光灿烂。形容天气晴和。
国泰民安 泰:太平。国家太平;人民生活安定。
心烦意乱 心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。
天下第一 形容没有人能比得上。
法不阿贵 法:法律。阿:偏袒;讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法;不畏权贵。